Blood test could show pandemic's true scale